Au fil de l'autre

Carnet de notes de mes explorations: filage, tissage et teintures

Inks & Paints of the Middle East

19.4.2023 Pour teindre le cuir, je replonge dans mes notes sur les encres. J'y retrouve le lien pour un livre sur le sujet, acheté illico en version digitale: "Inks & Paints of the Middle East"


Je viens d'acheter ce livre: Inks & Paints of the Middle East, rédigé par une calligraphe libanaise installée à Londres. Renaissance des traditions anciennes, tout pour plaire. J'en ferai un petit compte-rendu bientôt.

 


De nombreux extraits dispo pour ses deux livres, avant d'acheter: https://majnouna.com/shop/books/

Présentation (traduite): "Encres et peintures du Moyen-Orient
Un manuel sur les matériaux et les techniques artistiques utilisés dans les manuscrits islamiques anciens, destiné aux artistes et aux amateurs d'art.
126 pages abondamment illustrées, contenant des matériaux, de la terminologie, des recettes et d'autres techniques artistiques de la période abbasside, également connue sous le nom d'âge d'or de l'islam. La majeure partie de ce contenu n'a jamais été vue auparavant dans une langue occidentale, et n'a jamais été traitée par un artiste en exercice dans aucune langue depuis que les traités originaux ont été écrits à l'époque médiévale. Toutes les recettes incluses, à l'exception d'une petite poignée, ont été testées dans ma cuisine. Que vous ayez un intérêt général pour l'histoire de l'art ou que vous souhaitiez préparer et utiliser ces matériaux, ce livre vous transportera.
"

L'auteur: https://majnouna.com/artist/ - traduction automatique:
Joumana Medlej est aujourd'hui installée dans l'est de Londres et travaille dans son studio de Hackney Wick. Elle enseigne la calligraphie Kufi et l'inkmaking à l'Arab British Centre, à la Prince's School of Traditional Arts et à Domestika. Elle a collaboré avec le musée Aga Khan et l'Institut Goethe sur des projets éducatifs, et a travaillé pour la Royal Mint, Apple, Amnesty, BBC Arabic et la Cour royale hachémite de Jordanie. Elle est l'auteur de deux livres sur la technologie de l'art : Inks & Paints of the Middle East et Wild Inks & Paints.